목차 › 신약 285행

조롱 (Mockings) 내 연구 노트 · 신약

마태복음 27:39~44마가복음 15:29~32누가복음 23:35~39
KJV · 마태복음 27:39~44
27:39 And they that passed by reviled him, wagging their heads,
27:40 And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.
27:41 Likewise also the chief priests mocking him , with the scribes and elders, said,
27:42 He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
27:43 He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
27:44 The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
KJV · 마가복음 15:29~32
15:29 And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,
15:30 Save thyself, and come down from the cross.
15:31 Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.
15:32 Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.
KJV · 누가복음 23:35~39
23:35 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him , saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
23:36 And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
23:37 And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
23:38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
23:39 And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
matthew27:39-44
mark15:29-32
luke23:35-39
요약성전을 3일만에 짓는다는, 하나님의 아들이니 십자가에서 바로 구출해보라고 조롱, 같이 매달린 흉악범도 너 자신과 우리를 구원하라고 함
비고“아, 너, 성전을 파괴하고 그것을 삼 일 만에 짓는 자여, 너 자신을 구원하고 십자가에서 내려오라.”

원본: 엑셀 「신약」 시트 285행 (열 번호는 원본 열 위치)